РАЗДЕЛ 1. ПРАВИЛА НА КАМПАНИЯТА "Коледна кампания"
1.1. Настоящите Общи правила („Правилата“) определят начина на провеждане на кампанията "Коледна кампания" (наричана по-долу за краткост „Кампанията“) и уреждат взаимоотношенията между Организатора, Изпълнителя и физическите лица, участващи в Кампанията.
1.2. Кампанията предоставя на участниците възможност за получаване на награди, предоставени от Организатора и описани по-долу.
РАЗДЕЛ 2. ОРГАНИЗАТОР
2.1. Организатор на Кампанията е „ОПТОНИЯ” EООД, вписано в Търговския регистър при Агенция по вписванията с ЕИК 200016152, със седалище и адрес на у...
...
ПРОДУКТИ ЗА КЮФТЕНЦАТА:
600 гр. агнешка кайма
1 яйце
...
Процедурата по подготовка е стандартната (ползвайте вашата любима рецепта за съотношенията на използваните зеленчуци). Crock-Pot идва на помощ, когато дойде време за дългото бъркане на така обичаната от всички българи (и не само:) зимнина. Единственото, което трябва да направите е от време на време да разбърквате и към края на процеса да вдигнете капака за по-бързо сгъстяване. Разбъркване е необхо...
...
Ако никога преди не сте правили сладко, то това е рецепата за теб. Бързо и лесно за приготвяне с уред за бавно готвене Crock-Pot. Ако варенето на сладко, обаче, ви е едно от летните занимания, след като веднъж го приготвите в Crock-Pot, повече никога няма да се върнете към стария начин на приготвяне на котлона. Просто смесете 4те съставки в Крок-Пот-а и го оставете да свърши всичко вместо вас.
Съ...
...
Време за готвене: При режим High: 3 - 4 часа. При режим Low: 6 - 10 часа. Най-вкусните кюфтенце, които някога сте опитвали! Всеки ще иска да си вземе от тях, когато ги занеса на фамилни тържества и партита. Насладете се!
6 до 8 порции / време за приготвяне: 10 мин / Време за готвене в Crock-Pot: 3 часа
Продукти:
...
Съставки (за 6 порции):
100г. масло, разтопено + още малко за съда
225г. брашно с набухватели
...
Необходими продукти:
1.4кг обезкостени пилешки бутчета
250г доматено пюре
...
За уюта в къщи, с аромат на есен:
- 40гр. накълцани на едро орехи
- 3 с.л. семена и ядки по ваш вкус
- 2 ½ с.л. мека кафява захар
- ¾ ч.л. канела на прах
- 4 изсушени канелени пръчици
- 4 ябълки, средни на големина
- 130гр. мека кафява захар
- 180мл чбълков сайдер
- 1 кутия ванилов сладолед
Да се потопим в тайните на ирландската кухня с Крок-Пот!
Рецепта за вкусна ирландска яхния
...Chat with friends
GROUP CONVERSATIONS
MORE CONTACTS (44)
ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА КАМПАНИЯТА "КОЛЕДНА КАМПАНИЯ"
РАЗДЕЛ 1. ПРАВИЛА НА КАМПАНИЯТА "Коледна кампания" 1.1. Настоящите Общи правила („Правилата“) определят начина на провеждане на кампанията "Коледна кампания" (наричана по-долу за краткост „Кампанията“) и уреждат взаимоотношенията между Организатора, Изпълнителя и физическите лица, участващи в Кампанията. 1.2. Кампанията предоставя на участниците възможност за получаване на награди, предоставени от Организатора и описани по-долу.
РАЗДЕЛ 2. ОРГАНИЗАТОР 2.1. Организатор на Кампанията е „ОПТОНИЯ” EООД, вписано в Търговския регистър при Агенция по вписванията с ЕИК 200016152, със седалище и адрес на управление: гр. София, Младост 3, бл. 326, вх.А, ет. 9, ап. 33 (наричано по-долу за краткост „Организатор“). 2.2. Кампанията се организира и провежда от Организатора, съвместно с Изпълнителя - “СПОТС МЕДИА” ООД, вписано в Търговския регистър при Агенцията по вписванията с ЕИК 200811344, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. "Йоан Екзарх" № 5А. Организаторът осигурява техническите и комуникационните средства за провеждане на Кампанията и осигурява предметните награди за спечелилите участниците. 2.3 Всички части от съдържанието на интернет страницата на Кампанията, в това число, но не само дизайн, компютърни програми (софтуер), бази данни, текст, рисунки, графики, информация, както и правата върху тях, са изключително притежание на Организатора или Изпълнителя и представляват обект на авторско право по смисъла на Закона за авторското право и сродните му права и са защитени от същия закон. 2.4. Участниците могат да ползват ресурсите на интернет страницата, само в рамките на закона и настоящите Правила.
РАЗДЕЛ 3. СРОК И ТЕРИТОРИЯ ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА КАМПАНИЯТА 3.1. Кампанията се организира и провежда на територията на Република България. 3.2. Кампанията се провежда в периода от 28.11.2016г. до 31.12.2016г., включително. В рамките на този период, участниците могат да участват за спечелването на 1 уред за вакуумиране на храна FoodSaver и неограничен брой парични суми (до 25 лв. с представен касов бон и до 15 лв., без представен касов бон за закупуване на пуйка), отговарящи на условията от т. 5.9.2 и т.5.3. Организаторът прави провеждането на Кампанията достояние на широката общественост чрез фейсбук страницата на Кампанията, на адрес: https://www.facebook.com/slowcooker.bg, както и чрез страницата slowcooker.bg.
РАЗДЕЛ 4. ИЗИСКВАНИЯ ЗА УЧАСТИЕ В КАМПАНИЯТА 4.1. Участник в Кампанията може да е всяко пълнолетно физическо лице, което в периода от 28.11.2016г. до 31.12.2016г. e закупило уред за готвене Crock-Pot и публикувало снимка или видео на сготвена в него пуйка, с хаштагове - #Christmas #Crock-Pot #Пуйка на Fаcebook на страницата на „Slowcooker“ -https://www.facebook.com/slowcooker.bg и е приело настоящите Правила. 4.2. В Кампанията не могат да участват лица, работещи на трудов или граждански договор за Организатора или Изпълнителя, както и членове на техните семействата (родители, деца или съпрузи). Юридически лица нямат право да участват в Кампанията.
РАЗДЕЛ 5. КАМПАНИЯТА 5.1. В периода на провеждане на Кампанията физическите лица, които желаят да участват в нея, могат да направят това на следния интернет адрес https://www.facebook.com/slowcooker.bg . 5.3. В Кампанията може да участва всяко пълнолетно физическо лице, което е изпълнило условията на настоящите Правила, публикувани на Facebook страница на Кампанията и е изпълнило условията на играта. 5.4. Участието в Кампанията е обвързано с покупка. 5.6. Участието в Кампанията се осъществява чрез Fаcebook на страницата на „Slowcooker“ - https://www.facebook.com/slowcooker.bg. С регистрацията си за участие в Кампанията лицата се съгласяват с Правилата на Кампанията. 5.7. Кампанията не е спонсорирана, одобрена, администрирана или обвързана по друг подобен начин от/с Facebook. Участниците в Кампанията са уведомени за факта, че изискваната от тях информация в хода на участие в Кампанията се предоставя на Организатора, а не на Facebook. 5.8. С регистрацията си на интернет страницата https://www.facebook.com/slowcooker.bg и с приемането на настоящите Правила участниците се съгласяват и декларират, че нямат и няма да отправят никакви искания и претенции към Facebook във връзка с участието си в и/или достъпа си до Кампанията, и интернет страницата https://www.facebook.com/slowcooker... и, че ще отправят всички свои искания и претенции, както и въпроси, коментари и оплаквания в тази връзка, към Организатора или Изпълнителя. 5.9. За да участва в Активацията, лицето по т. 5.3 следва да изпълнило всички изисквания по точка 5.9.2. 5.9.1. Печелившите в Кампанията са всички отговорили на условията от т.5.3 и 5.9.2. Печелившият за голямата награда уред за вакуумиране – FoodSaver, се определя на случаен принцип, чрез жребий. На дата 03.01.2017 г. се обявява победителят. 5.9.2. Механизъм на участие - за да участва в Кампанията всеки участник трябва да е изпълнил следните условия: a) да закупи уред за готвене Crock-Pot в периода на кампанията – 28.11.2016 г. до 31.12.2016 г. b) да публикува снимки, на които да се вижда процеса на приготвяне, приготвена или сервирана пуйка в Crock-Pot. На снимките трябда да присъства Crock-Pot уреда, както и пуйката. c) да публикува кратко видео (минимум 30 сек.), в което приготвя или сервира вече приготвена в Crock-Pot, пуйка. На видеото трябда да присъства Crock-Pot уреда, както и пуйката (преди или след готвенето).d) да добави към публикуваните снимки или видео следните хаштагове - #Christmas #Crock-Pot #Пуйка.e) да пази касов бон за закупенета пуйка за получаване на парична награда – стойността на пуйката обявена на касовия бон (максимална сума на наградата – 25лв). При липса на касов бон максималната парична стойност за получаване е 15лв. 5.9.3. Всеки участник има право да спечели само една парична награда. 5.9.4. Измежду всички участници, отговарящи на условията по т. 5.9.2 и т. 5.3 един ще бъде изтеглен, като победител за спчелването на един брой голяма награда - уред за вакуумиране. 5.9.5 Победителите ще бъдат обявени в срок от 7 работни дни от края на Кампанията (31.12.16 г. - 16.01.17 г.) на Facebook страницата на Slowcooker.bg -https://www.facebook.com/slowcooker.bg. Всеки печеливш в рамките на 10 дни от обявяването, че е победител, трябва да се свърже с Организатора на Facebook страницата на Slowcooker посредством лично съобщение. Ако в този срок той не се свърже с Организатора, това означава, че автоматично се отказва от наградата и претенциите си към нея. 5.9.6 Всяка награда ще бъде предоставена на победителя в срок от 1 месец от момента, в който победителят се свърже с Организатора. 5.10. Участниците нямат право да извършват действия или да използват програми, или да правят опити за това, за да заобиколят/нарушат Правилата на Кампанията, с което изкуствено биха могли да увеличат шансовете си за спечелване на награда, извън описаното в механизма на Кампанията, като напр. да използват несъществуващи/ фалшиви Facebook профили, включително свои и на техни приятели и др. 5.11. Всеки участник, който наруши настоящите Правила, ще бъде автоматично дисквалифициран от участие в Кампанията, включително ще загуби правото си да получи награда, ако е бил определен за печеливш. Достъпът на такъв участник до Fаcebook на страницата на „Slowcooker“ - https://www.facebook.com/slowcooker.bg може да бъде прекратен по преценка на Организатора. 5.12. Участниците се съгласяват и задължават да следват инструкциите на Организатора и Изпълнителя във връзка с участието им в Кампанията. 5.13. Наградата от Активацията са един (1) уред за вакуумиране FoodSaver и неограничен брой парчини награди ( до 25лв), отговарящи на условията от т. 5.9.2 и т.5.3.
РАЗДЕЛ 6. ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИТЕ 6.1. Участниците, спечелили награда от Кампанията ще бъдат обявени на Fаcebook страницата на Slowcooker - https://www.facebook.com/slowcooker.bg. Те са задължени в срок от 10 календарни дени да се свържат с Организатора посредством лично съобщение във Fаcebook на страницата на „Slowcooker“, за да могат да получат своята награда. В уведомлението си спечелилият участник трябва да предостави данните си за връзка и доставка – име и фамилия, e-mail, град, пощенски код, точен адрес и телефон. 6.2. В случай, че в срока по т. 6.1. избраният за победител участник не предостави своите данни за доставка, посочените в т. 6.1, счита се, че участникът се отказва от наградата си доброволно. 6.3. Избраният да получи наградата участник получава наградата си по куриер в срок от 30 (тридесет) работни дни от предоставянето на данните по т. 6.1. на посочения от него адрес. 6.4.В случай, че избраният за победител участник не бъде открит на адреса, наградата може да бъде получена от намиращо се на адреса лице, ако то удостовери писмено, че получава наградата от името на избрания за победител участник. 6.5. В случай, че избраният за победител участник по т.6.4. не бъде намерено на адреса при посещението на куриера, участникът може да потърси наградата си в куриерската служба, указана в съобщението, оставено от куриера. 6.6. В случай, че участникът не потърси наградата си в съответната куриерска служба в срока от пет работни дни, счита се, че участникът доброволно се отказва от правото си да получи наградата. 6.7. Голямата награда от Кампанията не може да бъде заменяна за паричната ѝ равностойност. 6.8. Организаторът не носи отговорност за дефекти или за забавяне при предоставянето и/или получаването на наградите по вина на съответния външен партньор. В такива случаи участникът е длъжен да поиска от Организатора информация за съответния външен партньор на Организатора и да се обърне директно към него.
РАЗДЕЛ 7. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА УЧАСТИЕ 7.1. Всеки участник има право по всяко време да прекрати участието си в Кампанията, без да посочва причини за това, като изпрати лично съобщение на Fаcebook на страницата на „Slowcooker“ https://www.facebook.com/slowcooker.bg със съдържание „Не желая да участвам в "Коледна кампания". 7.2. Организаторът си запазва правото по всяко време да прекрати провеждането на Кампанията поради изключителни обстоятелства, като информира своевременно за това участниците чрез интернет страницата https://www.facebook.com/slowcooker.bg и или по друг подходящ начин чрез средствата за масова комуникация. В тези случаи, на участниците не се дължи компенсация за извършени действия за участие в Кампанията. 7.3. Организаторът си запазва правото да допълва или променя настоящите Правила, като промените влизат в сила след публикуването им на Fаcebook на страницата на „Slowcooker“ - https://www.facebook.com/slowcooker.bg .
РАЗДЕЛ 8. ЛИЧНИ ДАННИ 8.1. Изпълнителят е регистриран като администратор на лични данни, с № 420770, в електронния Регистър на администраторите на лични данни, воден от Комисията за защита на личните данни. 8.2. Като се включва в Кампанията, всеки участник приема личните му данни да бъдат включени в базата данни на Организатора и тази на Изпълнителя. 8.3. Участието на всяко физическо лице в Кампанията е изцяло доброволно. В случай, че даден участник не желае Организаторът да има достъп до личните му данни, това лице не следва да се регистрира за участие в Кампанията. 8.4. Изпълнителят обработва личните данни на участниците за целите на: ● администриране на провеждането на Кампанията и комуникация с участниците; ● последващата идентификация и предоставянето на награди на спечелилите участници и осигуряване спазването на правилата; ● изготвяне на обзорни статистически и маркетингови доклади за потреблението на продуктите на Организатора. 8.5. С регистрацията си за участие в Кампанията участниците се съгласяват да получават електронни съобщения на e-mail адреса си, във връзка с провеждането на кампании по проучване на потребителската удовлетвореност и пазара или други маркетингови кампании, свързани с търговските марки на Организатора. Всеки участник може по всяко време да откаже по-нататъшното получаване на електронни съобщения от Организатора или упълномощен от него партньор по тази точка по реда на т. 7.1. Отказът на участника по никакъв начин не оказва влияние на участието на същия в Кампанията. 8.6. Организаторът, както и Изпълнителят могат да обработват горепосочените лични данни на участниците в Кампанията Личните данни на участниците могат да се предоставят на партньорите на Организатора и/или Изпълнителя в провеждането на Кампанията: ● куриерската служба, избрана от Организатора за доставянето на наградите; 8.7. Участниците имат право на достъп по всяко време до събираните и обработвани техни лични данни, както и правото да искат тяхната промяна, изтриване или коригиране в съответствие с чл. 26 и следващите от Закона за защита на личните данни.
РАЗДЕЛ 9. ОТГОВОРНОСТ 9.1. Нито Организаторът, нито Изпълнителят носи отговорност за вреди, причинени на участниците при или във връзка с провеждането на Кампанията, или за грешки и/ или недостатъци при провеждане на Кампанията, поради извънредни обстоятелства или неизправности в интернет страницата https://www.facebook.com/slowcooker.bg или в обслужващата информационно-съобщителна и телекомуникационна инфраструктура. 9.2. Нито Организаторът, нито Изпълнителят носи отговорност за неизпълнение на условията и задълженията си по настоящите правила или за грешки при провеждане на Кампания, поради форсмажорни обстоятелства и неизправности в обслужващата техника, които се дължат на действия или бездействия на трети лица, или не са възникнали по вина на Организатора или Изпълнителя. 9.3. Нито Организаторът, нито Изпълнителят носи отговорност спрямо избран за победител участник, предоставил невалиден телефон за контакт или несъществуващ, непълен или неточен адрес за доставка на награда. 9.4. Организаторът не е длъжен да води кореспонденция с Участници, които не са спечелили награда. Това важи и за Изпълнителя. 9.5. Нито Организаторът, нито Изпълнителят носи отговорност за загуби, травми, повреди или вреди, нанесени на участник или негово имущество по време на, във връзка с или по повод на участието му в Кампанията, които не са пряка и непосредствена последица от това участие, освен при умисъл или груба небрежност от страна на Организатора или Изпълнителя.
РАЗДЕЛ 10. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ 10.1. Настоящите правила са достъпни на интернет страницата https://www.facebook.com/slowcooker.bg. 10.2. Настоящите правила съставляват пълните правила, уреждащи провеждането на Кампанията и участието на лицата в нея. За всички въпроси, неуредени изрично в тях, ще се прилагат правилата на действащото българско законодателство. 10.3. Организаторът запазва право при констатиране на нарушения в процеса на участие да дисквалифицира съответния участник. 10.4. Всички спорове между Организатора и участниците, възникнали във връзка с Кампанията, ще се решават в дух на добра воля чрез преговори между тях, а в случай че това се окаже невъзможно, ще бъдат отнасяни за разрешаване пред компетентния български съд. 10.5. Настоящите правила влизат в сила на 28.11.2016 г. и важат за целия период на провеждане на Кампанията , както и до окончателното уреждане на всички отношения, свързани с нея. Организаторът си запазва правото да допълва или променя настоящите правила, като промените влизат в сила незабавно след публикуването им на интернет страницата https://www.facebook.com/slowcooker.bg .